Quantum Scalar i500 Manuale Utente Scaricare il pdf (Pagina 48)

48 Guide de démarrage rapide de la bandothèque Scalar i500

b. À l'aide de votre main libre, faites pivoter la patte de blocage en l'écartant de vous jusqu'à ce

qu'elle soit entièrement dégagée de l'intérieur du module. Lorsqu'elle est correctement remise

en place, la patte de blocage ne pivotera pas accidentellement dans le chemin du robot.

c. Dégagez doucement le robot. Il s'abaissera jusqu'au module inférieur de la bibliothèque.

Patte de blocage en

position « débloquée »

1 2 ... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 ... 147 148

Scalar i500 1
Table of Contents 3
Step 1: Unpack the Library 6
Step 3: Install the Module(s) 7
For each tape drive: 15
SAS specification 17
Step 8: Run the Library 21
Anmerkung 23
VORSICHT 24
Für jedes Bandlaufwerk: 33
Bandlaufwerk 33
WER” (UNTERER) trägt 36
Remarque 41
ATTENTION 44
Guía de inicio de Scalar i500 59
PRECAUCIÓN 60
ADVERTENCIA 60
Paso 3: Instale los módulos 61
Para cada unidad de cinta: 69
Руководство по началу работы 77
Шаг 1. Распаковка библиотеки 78
Шаг 3. Установка модулей 79
ВНИМАНИЕ! 80
Для каждого стримера: 87
Примечание 92
Шаг 8. Запуск библиотеки 94
Scalar i500 スタートガイド 95
ステップ 1：ライブラリの開梱 96
ステップ 3：モジュールの取り付け 97
98 Scalar i500 スタートガイド 98
Scalar i500 スタートガイド 99 99
100 Scalar i500 スタートガイド 100
Scalar i500 スタートガイド 101 101
むことはありません。 102
「固定解除」位置の固定タブ 102
ステップ 4：モジュールコンポーネントの取り付け 103
ステップ 5：テープドライブケーブルの接続 103
パラレル SCSI ケーブルの接続 104
ホストまたはスイッチへのファイバチャネルケーブルの 105
I/O ブレード経由のファイバチャネルケーブルの接続 106
各テープドライブで次の作業を行います。 107
2 ケーブルのもう一端を直接ホストに接続します。 107
ステップ 6：ライブラリのケーブル接続 108
ステップ 7：ライブラリの初回使用 109
110 Scalar i500 スタートガイド 110
ステップ 8：ライブラリの実行 111
112 Scalar i500 スタートガイド 112
Scalar i500 시작 설명서 113
단계 1: 라이브러리 포장 풀기 114
단계 3: 모듈 설치 115
116 Scalar i500 시작 설명서 116
Scalar i500 시작 설명서 117 117
118 Scalar i500 시작 설명서 118
Scalar i500 시작 설명서 119 119
120 Scalar i500 시작 설명서 120
단계 4: 모듈 구성 요소 설치 121
단계 5: 테이프 드라이브 케이블 연결 121
병렬 SCSI 케이블 연결 122
각 드라이브에 대해 : 123
124 Scalar i500 시작 설명서 124
단계 6: 라이브러리 케이블 연결 126
단계 7: 처음 라이브러리 사용 127
128 Scalar i500 시작 설명서 128
단계 8: 라이브러리 실행 129
130 Scalar i500 시작 설명서 130
Scalar i500 入门指南 131
步骤 1：拆开库存机包装 132
步骤 2：安装架装套件（对 5U 和 14U 为可选） 132
步骤 3：安装模块 133
134 Scalar i500 入门指南 134
Scalar i500 入门指南 135 135
136 Scalar i500 入门指南 136
Scalar i500 入门指南 137 137
c. 轻轻放开机械装置。它将下降到库存机底部模块上。 138
位置的归位金属片 138
步骤 4：安装模块组件 139
步骤 5：连接磁带机电缆 139
连接并行 SCSI 电缆 140
将光纤通道电缆直接与主机或交换机相连 141
通过 I/O 刀片连接光纤通道电缆 142
连接串联 SCSI (SAS) 电缆 143
步骤 6：连接库存机电缆 144
步骤 7：首次使用库存机 145
146 Scalar i500 入门指南 146
步骤 8：运行库存机 147
148 Scalar i500 入门指南 148

Commenti su questo manuale

Nessun commento

Quantum Scalar i500 Manuale Utente Pagina 48

Commenti su questo manuale

Prodotti e manuali riguardandi Hardware Quantum Scalar i500